A vida é feita de todos “os nadas” e de “todos os muitos”
È como um tapete de Arraiolos, se o vemos ao avesso, é confuso.
Visto do lado direito é harmonioso, e lindo…
Tudo depende da maneira como quero olhar.
Utilia

Porém tomei o outro, igualmente viável,
e tendo mesmo um atrativo especial,
pois mais ramos possuía e talvez mais capim,
embora, quanto a isso, o caminhar, no fim,
os tivesse marcado por igual.
De
Rober Frost
A ESTRADA NÂO TRILHADA
DO Arquivo de Renato Suttana


Deux routes divergeaient dans un bois:
Quant á moi, j´ai sivi la moins fréquentée.
Et c´est cela qui change tout
Rober Frost